На зимний стол август готовит разносол.
В августе ночь длинна, вода холодна и яблоками пахнет.
В августе крестьянину три работы: и пахать, и косить, и сеять.
В августе серпы греют, вода холодит.
В августе зима с летом борются,
В августе всему час: держи рукавички про запас.
В августе всего в запасе: и дождь, и ведро, и серопогодье.
Август каторга, да после будет мятовка.
Август-батюшка заботой-работой мужика тешит.
Август-густарь, страды государь.
Август—разносол, всего вдоволь.
В августе до обеда — лето, после обеда — осень.
Кто в августе спит, тот голодный будет ходить.
Август греет спину, холодит грудь.
Август — венец лета.
Август варит, сентябрь к столу подает.
С августа — капуста, а марта — осетр.
Богат месяц август — всего вдосталь.
Август два часа уволок — от дня убавил, ночи прибавил.
Август — жнивень, месяц жатвы.
Батюшка август работой-заботой мужика крушит.
Август лето кончает.
Августовская ночь длинна, веда — холодна.
В августе лето навстречу осени бежит вприпрыжку.
Коли в августе грибовно, то и хлебовно.
Дуб в августе желудями богат — к урожаю.
В августе лес спешит отдать свои дары.